更新时间:
6岁的希希是一名神经母细胞瘤患者,在接受了手术和化疗后,为进一步降低复发率,希希的父亲带着孩子从外地来到天津市肿瘤医院空港医院进行免疫治疗。
去年夏天,重庆潼南区突发特大暴雨,河水暴涨,道路内涝。重庆市航空应急救援总队赶赴潼南,开展空中侦察和搜寻救助,拉网式排查琼江河流域。
编者按:刚刚团购了一节健身体验课,就收到健身房的卖卡促销电话;新办了银行卡,很快就会有人来问是否需要贷款……日常生活中,我们的个人信息不知不觉就被泄露,骚扰电话、促销推广接踵而来,让人不胜其扰。
目前,可靠的果蔬农残快速检测方法是中国农业科学院相关团队研发的智能快速检测试剂盒。通过对样品进行简单处理,再结合手机扫描,可在5至15分钟内完成6至18种高风险农药残留等的检测。目前,快检技术已被写入新修订的《农产品质量安全法》,已于2023年1月1日正式施行,成为市场监督抽查和行政处罚的重要取证手段之一。
“经常接触各专业领域的科教性质的影片,翻译前要充分查阅资料,有时还要释义新名词。”正在电脑前快速输入的才让措介绍道,“比如最近即将完成译制的电影《第二十条》,术语多、对话密,整部翻译下来超过10万字。逐句翻译时还要考虑角色口型、断句,直白通俗的同时力求精准,所以很有挑战性。”
在宏村的月沼湖畔,交流团成员们驻足凝视,水面倒映着马头墙的轮廓,宛如一幅流动的水墨画。香港学生张可涵举起相机,记录下这一经典画面。“以前只在课本上见过徽派建筑,亲眼看到才发现它的层次感和光影变化如此震撼。”她指着远处错落的屋檐说:“这些建筑不仅是历史的见证,更蕴含着古人的智慧。”
翻译台本、民族语配音、混音合成……每年,青海省民族语影视译制中心要完成数千集(部)藏语安多方言影视剧的译制。这些作品在青海省内6州19县及西藏、甘肃、四川的27家州县级电视台免费播放,覆盖200多万各族群众,将中华优秀传统文化、社会经济发展、现代科学技术、都市乡村生活等无数精彩故事带往偏远地区,搭建起当地与外界沟通、了解的“一座桥、一扇窗”。